Théâtre du Nouvel-Ontario is a francophone theatre production company. All of our productions are presented in French, however, some shows feature English Surtitles™ so that more people can experience French theatre! We apologize, but not all content on this site is available in English.


You are here. Where values and worldviews collide. Since childhood, Lou and Aude are inseparable friends. One is a civil engineer; the other, a journalist and active feminist. When Aude learns that her unborn child has Down syndrome, she rushes to Lou’s side, hoping to find comfort and support.

Over the course of a crucial evening, their beliefs will be put to the test. What is the meaning of success for women today? By turns biting and poignant, their discussion becomes a celebration of the freedom to choose and the will to live life on one’s own terms.

70 minutes


  • Playwright
    • Rebecca Déraspe 
  • Director
    • Sophie Cadieux 
  • Assistant to the Director
    • Emanuelle Kirouac-Sanche
  • Featuring
    • Dominique Leclerc
    • Milva Ménard
  • Set Designer and Costumes
    • Elen Ewing
  • Soundscape
    •  DJ Ghislain Poirier 
  • Lighting
    • Marie-Aube St-Amant Duplessis
    • Nina Okens
A Production By

Leave your review

Let us know what you thought of the show.

  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.