NOUS SOMMES À LA RECHERCHE D’UNE DIRECTION TECHNIQUE 
POUR NOTRE SPECTACLE COMMUNAUTAIRE ! 

  Tu souhaites collaborer avec une équipe dynamique, t’immerger dans une aventure communautaire sans pareil et contribuer à créer une véritable célébration de la francophonie sudburoise? Tu es un·e directeur·ice technique et tu connais très bien le processus de création théâtrale? 

Cet appel à candidatures est pour toi! 

Le Théâtre du Nouvel-Ontario (TNO) est une compagnie professionnelle de théâtre francophone basée à Sudbury. Engagé dans le développement et le rayonnement des arts de la scène en Ontario français, le TNO crée, produit et diffuse des œuvres artistiques contemporaines. 

À propos du spectacle communautaire 

Chaque année, nous produisons un spectacle communautaire qui réunit sur scène une quinzaine de comédiens amateurs soutenus par une équipe de création professionnelle.  

Pour compléter l’équipe de production professionnelle du spectacle de la saison 2026-2027, nous cherchons un·e directeur·ice technique. Son mandat débutera le 30 septembre 2026 et culminera en janvier avec la semaine technique se déroulant du 7 au 20 janvier. Les représentations et le démontage auront lieu du 21 au 24 janvier 2027. Il est important de noter que la présence en personne à Sudbury, Ontario, sera requise du 7 au 24 janvier 2027 pour accomplir ce mandat. Le spectacle sera produit et présenté à la Place des Arts du Grand Sudbury (PdA). 

 Responsabilités principales  

• Travailler en étroite collaboration avec les concepteurs pour développer des éléments techniques (lumières, son, décors, effets spéciaux) en accord avec la vision artistique de la production ; 
• Veiller à ce que les conceptions techniques soient réalisables sur le plan technique, temporel et budgétaire ;
• S’assurer que tous les fichiers techniques du spectacle soient créés et réunis (fiche de matériel, plan d’éclairages, plan de son, patch de son, patch list d’éclairages, plantation du décor, etc.), selon l’échéancier convenu avec la DP ;
• Faire les suivis nécessaires avec la direction de production du TNO ; 
• Assister à des rencontres de productions avec l’équipe de production ; 
• Prévoir les besoins techniques du spectacle et les communiquer à la DP, ainsi qu’à l’équipe technique de la PdA ; 
• Développer et mettre à jour, en collaboration avec la DP, l’horaire de la semaine technique du spectacle ;  
• En collaboration avec la DP, gérer le budget alloué par la direction administrative pour les éléments techniques de la production, en veillant à respecter les contraintes financières, le cas échéant ; 
• Créer un plan de montage/démontage pour le spectacle ; 
• Coordonner la logistique technique de la production, y compris la location d’équipements et de matériels techniques ; 
• Résoudre rapidement les problèmes techniques et s’assurer que les performances se déroulent sans accroc; 
• Être prêt·e à gérer des situations d’urgence, telles que des pannes techniques ou des imprévus, de manière professionnelle et efficace (en collaboration avec les techniciens de la PdA) et la direction de production du TNO ; 
• S’assurer que la production est conforme aux normes de sécurité en vigueur dans l’industrie du théâtre ; 
• Faire de la recherche et du développement, au besoin ; 
• Prendre des notes techniques et assister aux raccords techniques ; 
• S’assurer de rassembler tous les documents dans les dossiers partagés du PRODUCTEUR prévus à cet effet ;  
• Faire toutes autres tâches traditionnelles d’une direction technique. 

 Profil recherché 

• Leadership et excellentes aptitudes pour le travail en équipe ; 
• Grand sens de l’initiative, de débrouillardise, très bon sens de l’organisation et capacité à gérer plusieurs dossiers simultanément ; 
• Autonomie, rigueur et sens des priorités ; 
• Capacité de travailler sous pression ; 
• Flexibilité et capacité d’adaptation; 
• Capacité de travailler en français et en anglais! 

 Conditions de collaboration 

•  Contrat de pigiste signé pour la durée de la collaboration; 
• Cachet de 27 $ à 35 $ plus TVH, le cas échéant, selon l’expérience pour un minimum de 100 heures; 
• Indemnités de repas payés, si la personne contractuelle habite à plus de 40 km du Grand Sudbury ;  
• Transport entre Sudbury et lieu de résidence et hébergement à Sudbury assumés par le TNO si la personne contractuelle habite à plus de 40 km du Grand Sudbury ; 
• Milieu de travail créatif, collaboratif et stimulant; 
• Lieu : Télétravail en amont et en personne à Sudbury (Ontario) du 7 au 24 janvier 2027; 
• Début du mandat : 30 septembre 2026. 

 Pour nous faire parvenir ta candidature 

Les personnes intéressées sont invitées à faire parvenir leur curriculum vitæ en français au plus tard le 6 juillet 2026 à 23h59, à l’adresse suivante : production@letno.ca, à l’attention de : Céline Lepage, directrice de production. 

Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées. 

Équité dans les collaborations 

Le TNO souscrit aux principes d’équité, de diversité et d’inclusion dans ses collaborations et encourage les candidatures de personnes issues de groupes sous-représentés.